Mot "arbre" au début des noms communs

Publié le 12 Avril 2009

Je me suis beaucoup amusée à répertorier les noms communs des arbres dans lesquels figurent le mot "Arbre" au début de l'appellation.
Voici donc la liste :

Arbre à argent, arbre de l'argent, Pachira aquatica, Malvacées

Arbre à beurre, karité, shea butter tree, Vitellaria paradoxa et V. nilotica, Sapotacées

Arbre à boulets de canon, Couroupita guianensis, Lecythidacées

Arbre à canettes, un amusement en Nouvelle-Calédonie qui consiste à décorer de canettes vides en métal le bout de chaque branche d'un arbuste le plus souvent mort.

Arbre à caoutchouc, Pao de seringa : Hevea brasiliensis, Euphorbiacées

Arbre à caramel : voir Arbre caramel

Arbre à carquois : Aloe dichotoma, Aloeacées.

Arbre à chapelets, lilas de Perse, margousier : Melia azedarach, Méliacées

Arbre à chewing-gum : Liquidambar styraciflua, Hamamélidacées

Arbre à cidre, gommier à cidre : Eucalyptus gunnii, Myrtacées

Arbre à cire, cirier, myrique : Morella cerifera = Myrica cerifera, Myracacées

Arbre à concombres, magnolia acuminé : Magnolia acuminata, Magnoliacées

Arbre à copal, copalier, lukula :  Protium copal, Burséracées

Arbre à copal, copayer commun, copalier, copahu : Copaifera officinalis, Césalpiniacées

Arbre à cornichons, bilimbi (Ile de la Réunion) : Averrhoa bilimbi, Oxalidacées

Arbre à cornichons, magnolia acuminé : Magnolia acuminata, Magnoliacées

Arbre à écorce de Winter : Drimys winteri, Wintéracées

Arbre à encens : Boswellia frereana, Boswellia sacra, Burséracées

Arbre à encens : Protium copal, Burséracées

Arbre à encens : Tetragastris, Burséracées

Arbre à  (aux) faisans : Leycesteria formosa, Caprifoliacées

Arbre à fièvre, gommier bleu, blue gum tree : Eucalyptus globulus, Myrtacées

Arbre à franges de Chine, chionanthe : Chionanthus, Oléacées

Arbre à fricoter, carambolier, "yeux de crabe", "ris de veau", ackee : Averrhoa carambola, Oxalidacées - La carambole est un fruit défendu pour les insuffisants rénaux, les dialysés et les greffés rénaux.

Arbre à fuchsia, gayac d'Afrique : Schotia brachypetala, Césalpinacées

Arbre à gentiane, morelle de rantonnet : Lycianthes rantonnetii, Solanacées

Arbre à gomme, gommier du Sénégal : Acacia senegal, Fabacées

Arbre à gomme : Eucommia ulmoides, Eucommiacées

Arbre à gratte, héliotrope en arbre : Argusia argentea, Boraginacées

Arbre à grives, sorbier des oiseleurs : Sorbus aucuparia, Rosacées

Arbre à gutta-percha : Eucommia ulmoides, Eucommiacées

Arbre à (aux) houpettes, pompon de marin : Calliandra, Mimosacées

Arbre à huîtres : Jacaranda mimosifolia, Bignoniacées

Arbre à kapok, bois coton, kapok, kapokier : Ceiba pentandra, Bombacacées

Arbre à kérosène : voir arbre diesel.

Arbre à la gale, sumac grimpant, herbe à puces : Rhus radicans = Toxicodendron radicans, Anacardiacées

Arbre à la main : Chiranthodendron pentadactylon, Malvacées

Arbre à lanternes rouges : Crinodendron hookerianum, Elaeocarpacées

Arbre à laque : Butia capitata, Arecacées

Arbre à laque, vernis du Japon : Rhus verniciflua, Rhus vernicifera, Anacardiacées

Arbre à l'envers, baobab africain : Adansonia digitata, Bombacacées

Arbre à mastic du Pérou : Schinus molle, Anacardiacées

Arbre à melons, papayer : Carica papaya, Caricacées

Arbre à miel : Tetradium danielli, Rutacées.

Arbre à monnaie : voir Arbre à argent.

Arbre à muguet : Zenobia pulverulenta, Ericacées

Arbre à muguet, cléthra : Clethra arborea, Cléthracées

Arbre à musc, oléaria musqué, mukwood, musk daisy-bush : Olearia argophylla, Astéracées

Arbre à myrrhe, balsamier : Commiphora myrrha, Burseracées

Arbre à nickel, Pycnandra acuminata, Sapotacées

Arbre à pain, châtaignier-pays : Artocarpus altilis, Moracées

Arbre à pain, bread tree : Encephalartos, Zamiacées

Arbre à palabre, baobab : Adansonia digitata, Bombacées

Arbre à papier de riz, aralia à papier : Tetrapanax papyriferum, Araliacées

Arbre à papier, figuier pétiolé, fig rock : Ficus petiolaris, Moracées

Arbre à papier, mûrier de Chine : Broussonetia papyrifera, Moracées

Arbre à parfum, ylang-ylang : Cananga odorata, Annonacées

Arbre à pétrole : Jatropha curcas, Euphorbiacées

Arbre à pierres, laurier des Iroquois : Sassafras albidum, Lauracées. Le thé de sassafras, boisson toxique, soignait les calculs rénaux.

Arbre à quinine, quinquina : Cinchona calisaya, Rubiacées

Arbre à rouge à lèvres, roucou, rocouyer, achiote : Bixa orellana, Bixacées

Arbre à savonnette, savonnier : Sapindus saponaria, Sapindacées

Arbre à roussettes ou tree bats, ce sont les arbres qu'affectionnent les chauve-souris géantes, les roussettes (Acerodon jubatus), appelées aussi renards volants ou flying foxes. Je les ai admirées à Sydney (Australie), c'est très impressionnant.

Arbre à ruban, ribbon tree : Carmichaelia, Fabacées.

Arbre à (aux) saucisses, saucissonnier : Kigelia africana, Bignoniacées

Arbre à sève bleue, Pycnandra acuminata, Sapotacées

Arbre à sexe, Citropsis articulata, Rutacées

Arbre à soie du Sénégal, pommier de Sodome : Calotropis procera, Asclepiadacées

Arbre à soie, albizia, albizzia, silk tree : Albizia julibrissin, Fabacées

Arbre à soie, kapokier, kapok tree : Chorisia speciosa, Bombacacées

Arbre à sucre, érable à sucre : Acer saccharum, Acéracées

Arbre à suif, cirier, myrique : Morella cerifera = Myrica cerifera, Myracacées

Arbre à suif : Sapium sebiferum, Euphorbiacées

Arbre à testicules, avocatier : Persea americana, Lauracées.

Arbre à thé, tea tree : Melaleuca alternifolia, Myrtacées

Arbre à thé, tea tree, théier : Camelia sinensis, Theacées.

Arbre à thé : Carmona retusa, Boraginacées.

Arbre à thé, tea tree, manuka : Leptospermum scoparium, Myrtacées.

Arbre à thé : Melaleuca alternifolia, Myrtacées.

Arbre à thé laineux, woolly-tea tree : Leptospermum grandifolium, Myrtacées.

Arbre à tolu, baumier du Pérou : Myroxylon balsamum, Fabacées  

Arbre à tomates, tomates en arbre : Cyphomandra betacea, Solanacées

Arbre à tulipes africain, tulipier du Gabon : Spathodea campanulata, Bignoniacées

Arbre à vessies, baguenaudier : Colutea arborescens, Fabacées

Arbre au liège de l'Amour : Phellodendron amurense, Rutacées

Arbre au mastic, lentisque : Pistacia lentiscus, Anacardiacées

Arbre au poivre, gattilier, agneau-chaste : Vitex agnus-castus, Verbénacées

Arbre au sang du dragon, dragonnier de Socatra, Draceana cinnabar, Liliacées

Arbre au trottoir, ombú, bellombra : Phytolacca dyoica, Phytolaccacées

Arbre aux anémones : Calycanthus floridus, Calycanthacées

Arbre aux baguettes de tambour : Moringa oleifera, Moringacées

Arbre aux boulets de canon : Couroupita guianensis, Lecythidacées

Arbre aux cent mille fleurs : Tetradium danielli, Rutacées.

Arbre aux cloches d'argent : Halesia monticola, Styracacées

Arbre aux cloches d'argent : Styrax japonicus, Styracacées

Arbre aux clochettes d'argent, perce-neige en arbre : Halesia carolina, Styracacées

Arbre aux colombes : Davidia involucrata, Nyssacées

Arbre aux épaulettes : Pterostyrax hispida, Styracacées

Arbre aux épines du Christ, févier d'Amérique : Gleditsia triacanthos, Fabacées

Arbre aux épousailles : c'est une curiosité botanique. A Lucheux (80), deux tilleuls (Tilia) emmêlés sont classés "Monument historique" depuis 1930 et ont reçu le label "ARBRE" en 2005.

Arbre aux fantômes : Davidia involucrata, Nyssacées

Arbre aux feuilles de cercis, katsura : Cercidiphyllum japonicum, Cercidiphyllacées

Arbre aux fraises, arbousier : Arbutus unedo, Ericacées

Arbre aux gentianes : Solanum rantonnetii, Solanacées

Arbre aux haricots, bean tree, catalpa commun : Catalpa bignonioides, Bignoniacées

Arbre aux lanternes du Chili : Crinodendron hookerianum, Eléocarpacées

Arbre aux lis, tulipier de Virginie : Liriodendron tulipifera, Magniolacées

Arbre aux mille étoiles : Serissa foetida, Rubiacées

Arbre aux miroirs : Heritiera littoralis, Malvacées. En Nouvelle-Calédonie. Pour l'envers de ses feuilles.

Arbre aux mouchoirs : Davidia involucrata, Nyssacées

Arbre aux orchidées : Bauhinia, Césalpiniacées

Arbre aux papiers toilette : un arbre d'Australie, région des Blue Mountains, aux feuilles très douces dont j'ai oublié le nom latin.

Arbre aux papillons, lilas d'été, buddleia de David : Buddleja davidii, Loganiacées

Arbre aux perles, boule de cire, baies de neige : Symphoricarpos albus, Caprifoliacées

Arbre aux perles, symphorine des ruisseaux : Symphoricarpos rivularis, Caprifoliacées

Arbre aux (à) perruques : Cotinus coggygria, Anacardiacées

Arbre aux pochettes : Davidia involucrata, Nyssacées

Arbre aux pois buissonnant : Caragana frutex, Fabacées

Arbre aux pois : Caragana arborescens, Fabacées

Arbre aux quarante écus : Ginkgo biloba, Ginkgoacées

Arbre aux queues de renard, sumac de Virginie : Rhus typhinus, Anacardiacées

Arbre Bô de l'Inde, figuier des pagodes : Ficus religiosa, Moracées

Plusieurs "arbres bouteille" portent ainsi ce nom commun pour la forme de leur tronc.

Arbre bouteille, baobab : Adonsania, Bombacacées

Arbre bouteille, bottle tree, peuplier d'Australie : Brachychiton, Sterculiacées.

Arbre bouteille, pied d'éléphant, Nolina : Beaucarnea, Asparagacées

Arbre bouteille, bâton ivre : Ceiba speciosa, Bombacacées

Arbre bouteille, palmier bouteille, palmiste marron : Hyophorbe verschaffeltii, Arecacées

Arbre bouteille : Pachypodium lealii, Apocynacées

Arbre candélabre, pin du Paraná : Araucaria angustifolia, Araucariacées

Arbre caramel, katsura : Cercidiphyllum japonicum, Cercidiphyllacées

Arbre chaîne d'or, golden chain tree : Laburnum anagyroides, Papilionacées

Arbre chaste, gattilier, poivre sauvage : Vitex agnus-castus, Verbénacées

Arbre chou, cabbage tree : Dendroseris littoralis, Astéracées. L'arbre ressemble à un chou fourrager géant.

Arbre concombre, Dendrosicyos socotrana, Cucurbitacées

Arbre corail, érythrine, coral tree, ceibo : Erythrina crista-galli, Fabacées

Arbre d'amour, gainier : Cercis siliquastrum, Fabacées

Arbre d'Anna Paulowna, arbre impérial : Paulownia tomentosa, Scrophulariacées

Arbre d'argent : Leucadendron argenteum, Protéacées

Arbre d'Argent, olivier de Bohême : Elaeagnus angustifolia, Eléagnacées

Arbre de bienvenue, cyprès d'Italie, cyprès toujours vert : Cupressus sempervirens, Cupressacées

Arbre de corail, érythrine, coral tree, ceibo : Erythrina crista-galli, Fabacées

Arbre de dieu, olivier : Olea, Oléacées

Arbre de fer, chigomier ou kinkéliba : Combretum imberbe, Combretacées

Arbre de fer : Metrosideros excelsa, Myrtacées

Arbre de fer, parrotie de Perse : Parrotia persica, Hamamelidacées

Les arbres de fer sont ainsi nommés pour la dureté de leur bois.

Arbre de feu, arbre de feu du Chili : Embothrium coccineum, Protéacées. Pour sa floraison flamboyante.

Arbre de Josué : Yucca brevifolia, Agavacées

Arbre de Judas, sureau noir : Sambucus nigra, Adoxacées

Arbre de Judée à fleurs blanches, gainier : Cercis siliquastrum alba, Fabacées

Arbre de Judée, gainier : Cercis siliquastrum, Fabacées

Arbre de la mariée, exochorde, pearlbush : Exochorda x macrantha 'The Bride', Rosacées

Arbre de la paix, olivier : Olea europea, Oléacées

Arbre de la Vie, arbre de Tulé, taxode, cyprès de Montézuma : Taxodium mucromatum, Taxodiacées

Arbre de miel, arbre aux pagodes du Japon : Sophora japonica, Papilionacées

Arbre demi-homme, Pachypodium namaquanum, Apocynacées

Arbre de Moïse, pyracanthe, buisson ardent : Pyracantha coccinea, Rosacées

Arbre de neige, chionanthe : Chionanthus, Oléacées

Arbre de Noël de l'Australie occidentale : Nuytsia floribunda, Loranthacées.

Arbre de Noël de Nouvelle-Zélande : Metrosideros excelsa, Myrtacées

Arbre de Noël, arbre de la naissance, de l'enfantement, épicea : Picea abies, Pinacées

Arbre de paradis, éléagnus à feuilles étroites : Elaeagnus angustifolia, Eléagnacées

Arbre de pluie, arbre à la pluie, saman, rain tree : Albizia saman = Samanea saman, Fabacées

Arbre de Rata : Metrosidros, Myrtacées

Arbre de Satan, pommier de Sodome : Calotropis procera, Asclepiadacées

Arbre de soie, albizia, albizzia : Albizia julibrissin, Fabacées

Arbre de sorcière, hamamélis : Hamamelis x intermedia, Hamamélidacées

Arbre de velours, velvet tree : Miconia calvescens, Mélastomatacées. Petit arbre appelé aussi "cancer vert" à Tahiti.

Arbre de vernis, arbre pluie d'or, golden rain tree : Koelreuteria paniculata, Sapindacées

Arbre de Wollemi, pin wollemi, wollemi pine : Wollemia nobilis, Araucariacées. Le plus vieil arbre du monde découvert en 1994 en Wollemi, région des Blue Mountains en Australie.

Arbre des (aux) pagodes, sophora : Styphnolobium japonicum = Sophora japonica, Fabacées

Arbre des Hottentots, pittospore odorant : Pittosporum tobira, Pittosporacées

Arbre des neiges, merisier à grappes, bois puant : Prunus padus, Rosacées

Arbre des Osages, oranger des Osages, bois d'arc : Maclura pomifera, Moracées

Arbre aux (des) pagodes du Japon, arbre de miel : Sophora japonica, Papilionacées

Arbre diesel, arbre à kérosène : Copaifera, Caesalpiniacées

Arbre d'or, mûrier blanc, mûrier du bombyx : Morus alba, Moracées

Arbre dragon, dragon tree, dragonnier : Dracaena draco, Agavacées

Arbre du ciel, ailante, faux vernis du Japon : Ailanthus altissima, Simaroubacées

Arbre du clergé : Clerodendron trichotonum, Verbénacées

Arbre du Guanaste, guanacaste, oreille cafre : Enterolobium cyclocarpum, Fabacées.

Arbre du voyageur : Ravenala madagascariensis, Strelitziacées

Arbre éléphant, copalquin, torote blanco : Pachycormus discolor, Anacardiacées

Arbre fontaine, garoé : Ocotea foetens, Lauracées

Arbre fougère : Schizolobium parahybum, Fabacées

Arbre gâteaux : Cercidiphyllum japonicum, Cercidiphyllacées

Arbre herbe : Xanthorrhoea, Xanthorrhoeacées.

Arbre impérial : Paulownia tomentosa, Scrofulariacées

Arbre kérosène : Copaifera langsdorffii, Caesalpiniacées

Arbre laineux des Antilles : Rauvolfia lactescens, Apocynacées

Arbre loup-garou, cirio, euphorbe globuleuse : Euphorbia globosa, Euphorbiacées

Arbre mickey : Ochna serrulata, Ochnacées

Arbre mille-feuilles, ébène à petites feuilles : Diospyros minimifolia, Ebénacées

Arbre moteur diesel : Copaifera langsdorffii, Caesalpiniacées

Arbre ombrelle : Schefflera actinophylla, Araliacées

Arbre orchidée, bauhinier : Bauhinia monandra, Fabacées.  

Arbre pagode, figuier des pagodes, peepul tree : Ficus religiosa, Moracées

Arbre parapluie : Schefflera arboricola, Araliacées

Arbre parasol de Chine : Firmiana simplex, Sterculiacées

Arbre parasol : Sterculea, Sterculiacées

Arbre pieuvre, Schefflera actinophylla, Araliacées

Arbre piqueur, giant stinging tree : Dendrocnide moroides, Urticacées.

Arbre pluie d'or, arbre de vernis, golden rain tree : Koelreuteria paniculata, Sapindacées

Arbre Pompadour : Calycanthus floridus, Calycanthacées

Arbre qui marche, palétuvier rouge, mangle-chandelle : Rhizophora mangle, Rhizophoracées.

Arbre sacré, figuier des pagodes : Ficus religiosa, Moracées

Arbre saint, arbre-fontaine, aaroé : Ocotea foetens, Lauracées

Arbre saint, lilas des Indes, margousier : Melia azedarach, Méliacées

Arbre timide, pin parasol, pin pignon : Pinus pinea, Pinacées

 

J'en ai certainement oublié, n'hésitez donc pas à me les donner en passant par les commentaires.

Signalez-moi également les erreurs possibles. 

Anne

(mise à jour : mai 2014)

Rédigé par Anne

Publié dans #Arbres-Arbustes

Repost 0
Commenter cet article